توصيفي

حواف جديدة، زر عمل جديد، تحديثات كاميرا قوية، ومعالج A17 Pro خفيف الوزن وقوي لألعاب الهاتف المحمول.

كاليفورنيا، كوبيرتينو: أطلقت شركة آبل أحدث طرازاتها من سلسلة برو، وهي iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max، المصنوعة من التيتانيوم الفضائي القوي والخفيف. يتميز التصميم الجديد بحواف محدبة وزر إجراء قابل للتعديل، مما يتيح للمستخدمين تخصيص تجربة iPhone. كما تشمل التحديثات الكبيرة في الكاميرا نظام كاميرا رئيسي متطور بقوة 48 ميجابكسل يدعم دقة فائقة جديدة تصل إلى 24 ميجابكسل، مع إمكانية التقاط صور بروفيسورية بمستوى HDR الذكي والتحكم في البؤرة والعمق، بالإضافة إلى تحسينات ليلية. تتوفر كاميرا التليفوتو 5x فقط في iPhone 15 Pro Max. يقدم معالج A17 Pro تجربة لعب وعمل بروfessional جديدة. يدعم مقبس USB-C الجديد سرعة USB 3 (أسرع بـ20 مرة من USB 2) ويقدم عمليات احترافية جديدة مع تنسيقات فيديو متطورة. كما يضيف iPhone 15 Pro ميزة المساعدة على جانب الطريق من خلال نظام آبل الذكي للذكاء الاصطناعي، مما يوفر الدعم للعملاء في حالات الأعطال خارج نطاق الشبكة.

iPhone 15 Pro و iPhone 15 Pro Max متوفران في أربع لمسات جديدة رائعة، بما في ذلك التيتانيوم الأسود، والبيج، والأزرق، والطبيعي.

"إنها أكثر سلسلة احترافية تم إنشاؤها باستخدام تصميم التيتانيوم الأكثر حداثة من صنعنا، وأفضل نظام كاميرا iPhone الذي يوفر عمليات عمل جديدة لتعديل اللعبة، ورقاقة A17 Pro التي تفتح بابًا جديدًا،" قال نائب رئيس شركة Apple للتسويق العالمي غريج جوسفاك. "iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max يثريان تجربة المستخدم اليومية ويمنحانهم إمكانية إظهار إبداعهم، وذلك من خلال تصميم Apple المبتكر والابتكار الصناعي الأول من نوعه." تتوفر شاشات بمقاسات 6.1 و6.7 بوصة. يتميز iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max بتصميم تيتانيوم قوي وخفيف الوزن - وهو الأول من نوعه في سلسلة iPhone. هذه السبائك عالية الجودة - مثل تلك المستخدمة في المركبات الفضائية - تتمتع بأعلى قوة وزن مقارنة بأي معدن آخر، مما يجعلها أخف سلسلة Pro في تاريخ Apple. تتميز كلتا النموذجين بملمس حاملة iPhone الجديد النحيف، وحوافها المحددة، وحوافها الأكثر نعومة. يجمع تصميم سلسلة Pro بين متانة التيتانيوم مع أقوى إطار خلفي في الهواتف الذكية ودرع سيراميك الرائد في الصناعة، مما يضمن عمرًا طويلاً.  في الصناعة، باستخدام أول عملية حرارية ميكانيكية، تغلف الحزام التيتانيوم الهيكل السفلي الجديد المصنوع من الألومنيوم المعاد تدويره بنسبة 100٪، مما يدمج بين المعدنين عبر الانتشار في الحالة الصلبة.

ربطها بتجربة رائعة. إطار الألومنيوم يساعد في توزيع الحرارة ويوفر إمكانية استبدال النافذة الخلفية بسهولة. يعزز هذا التصميم الجديد تجربة عرض مذهلة مع شاشة Super Retina XDR المزودة بتقنيات Always-On وProMotion.

Butun yangi Action button يضغط على زر وظيفي واحد لاستبدال المكالمات والمكالمات الصوتية ويوفر خيارات إضافية، مما يتيح للمستخدمين اختيار الكاميرا أو الضوء بسرعة؛ تفعيل ميزات خاصة مثل التذكير الصوتي، ووضعيات التركيز، والترجمة، والتكبير؛ أو استخدام الوميض للحصول على معايير إضافية. توفر زر الضغط والحمل الديناميكي إشارات لمسية ومرئية دقيقة بدقة عالية لبدء الحركات المقصودة. توفر iPhone 15 Pro و iPhone 15 Pro Max معالجًا صناعيًا أوليًا بحجم 3 نانومتر A17 Pro، مما يعزز العمل الاحترافي والقدرات. تواصل Apple هيمنتها على معالجات الهواتف الذكية، حيث يحسن A17 Pro المعالج بأكمله، بما في ذلك أكبر تصميم GPU في تاريخ Apple. مع تحسن البنية الميكروية والتصميم، يعمل المعالج الجديد بنسبة 10٪ أسرع، بينما يعمل المحرك العصبي في iOS 17 بسرعة ضعف، مما يدعم وظائف مثل التكيف التلقائي والصوت الشخصي. يوفر GPU الاحترافي أداءً أسرع بنسبة 20٪ ويفتح القفل، مما يحقق تجربة جديدة تمامًا تشمل تصميمًا جديدًا ذا 6 نوى لتحسين الأداء وكفاءة الطاقة.  يُسرع مراقبة الأشعة باستخدام جهاز Endi - وهو أسرع بأربع مرات من مراقبة الأشعة القائمة على البرمجيات - حيث يوفر iPhone 15 Pro رسومات أسرع، بالإضافة إلى تطبيقات AR وتجارب ألعاب أكثر عمقًا. يقدم iPhone 15 Pro ألعابًا حقيقية بعناوين من أجهزة الألعاب التي لم تُرى من قبل، مثل Resident Evil Village وResident Evil 4 وDeath Stranding وAssassin's Creed Mirage.4.

يتضمن A17 Pro مكثفًا AV1، مما يوفر تجربة فيديو أكثر فعالية وجودة للخدمات البصرية. بالإضافة إلى ذلك، يدعم متحكم USB الجديد لأول مرة iPhone سرعة USB 3، حيث يدعم الآن سرعة نقل عالية جدًا وعرض فيديو يصل إلى 4K بدقة HDR بمعدل 60 إطارًا في الثانية.

من خلال التكامل العميق بين الأجهزة والبرمجيات، تضم كاميرات iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max نظامًا متقدمًا يعادل سبعة عدسات برو - كلها تعمل بواسطة A17 Pro. يوفر كاميرا رئيسية بدقة 48 ميجابكسل، المصممة حصريًا لسلسلة Pro، قوة التصوير الحاسوبي مع جودة صورة مذهلة في حجم ملف مثالي للحفظ والتبادل. تقدم كاميرا Ultra Wide بدقة 24 ميجابكسل المزيد من المرونة مع تصميمًا مبتكرًا لالتقاط الصور، مما يتيح للمستخدمين التبديل بين ثلاث نقاط تركيز شهيرة - 24 مم و28 مم و35 مم، مع إمكانية اختيار واحدة منها كإعداد افتراضي جديد. بالإضافة إلى 48MP ProRAW، تدعم الكاميرا الرئيسية أيضًا صورًا HEIF بدقة 48MP بحجم أكبر بأربع مرات. يحتوي iPhone 15 Pro على عدسة تيليفوتية واسعة 3x، بينما يوفر iPhone 15 Pro Max أعلى تكبير بصري في سلسلة iPhone يصل إلى 120 مم بتكبير 5x. تتميز كاميرا Telephoto الجديدة في iPhone 15 Pro Max بتصميم رباعي العدسات، مع نظام بصري ثابت ووحدة تحريك ذات مستشعر ثلاثي الأبعاد autofocus، ومجموعة من أحدث تقنيات استقرار Apple.

تتميز الصور الشخصية الجديدة في iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max بتفاصيل أكثر وضوحًا وألوان أكثر زيوتًا وأداء أفضل في الإضاءة المنخفضة. لأول مرة، يمكن للمستخدمين التقاط صور شخصية دون الحاجة إلى التحول إلى وضع الصور الشخصية. سواء كان الشخص أو الكلب أو القط في الصورة أو عند الضغط على نقطة التركيز، سيحصل iPhone تلقائيًا على معلومات عن العمق، مما يتيح للمستخدمين لاحقًا تحويل الصور إلى أعمال فنية رائعة في تطبيق Photos على iPhone أو iPad أو Mac. للتحكم الإبداعي الإضافي، يمكن للمستخدمين ضبط نقطة التركيز بعد التقاط الصورة.

تم تحسين هاتف الذكاء المفضل للفنانين والمشغلين السينمائيين بشكل أكبر مع سلالات العمل الاحترافية الجديدة. يمكن للمستخدمين الآن زيادة سرعة النقل بمقدار 20 ضعفًا باستخدام كابل USB 3 اختياري. تساعد الحلول من جهات خارجية مثل iPhone وCapture One، وكذلك في مساعدة المصورين على إنشاء استوديوهات احترافية، مما يتيح لهم التقاط صور ProRAW بدقة 48MP ونقلها من iPhone إلى Mac في لحظة. يمكن كتابة مقاطع الفيديو ProRes مباشرة إلى ذاكرة خارجية، مما يوفر إمكانيات كتابة أعلى تصل إلى 4K بمعدل 60 إطارًا في الثانية ويضمن مزيدًا من المرونة عند استخدام iPhone ككاميرا رئيسية. يقدم iPhone 15 Pro أيضًا أول هاتف ذكي يدعم ترميز المجلة النسخة الجديدة ويعمل مع نظام ACES، وهو نظام الترميز اللوني العالمي للأكاديمية.

يوفر iPhone 15 Pro طرقًا جديدة ومريحة لشحن البطارية، والعثور على الأصدقاء في الأماكن العامة، والبقاء على اتصال أثناء السفر. كلا الطرازين يستخدمان منفذ USB-C، وهو معيار عالمي مقبول لشحن ونقل البيانات، مما يتيح استخدام نفس الكابل لشحن iPhone وMac وiPad والأIRPods Pro (الجيل الثاني). بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمستخدمين شحن AirPods أو Apple Watch مباشرة من iPhone عبر منفذ USB-C.

يمكن شحنها. يدعم iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max USB 3 لنقل البيانات بسرعة تصل إلى 10 جيجابايت في الثانية، وهو أسرع بـ20 مرة من السابق. يقدم سلسلة iPhone 15 ميزات أمان حيوية للمساعدة في الحالات الحرجة، بما في ذلك تحديد الطوارئ7 والمساعدة الفورية عبر الرفاق الاصطناعيين8. حالياً، توجد في 14 دولة ومنطقة عبر ثلاث قارات، حيث أثرت خدمة المساعدة الفورية عبر الرفاق الاصطناعيين بشكل كبير على حياة المستخدمين.  .  هذا الخدمة المبتكرة ستصل إلى إسبانيا وسويسرا في نهاية هذا الشهر.

على أساس نظام Ushbu الذكي المبتكر، ستوفر هواتف iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max المساعدة على الطريق عبر الربوت. بدءًا من الولايات المتحدة، عندما يواجه المستخدم مشكلة في السيارة ولا يوجد اتصال بلوتوث أو شبكة Wi-Fi متاحة، يمكنه الآن الاتصال بـ AAA، أكبر مزود لخدمات المساعدة على الطريق في البلاد.9 يتم الحصول على التفاصيل المهمة من خلال واجهة بديهية تشمل نموذجًا قصيرًا، حيث يتم نقل المعلومات عبر الربوت، مما يتيح لـ AAA التواصل مباشرة مع المستخدم وإرسال المساعدة إلى عنوانهم الدقيق. سيتم تقديم إمكانية استخدام خدمة المساعدة على الطريق عبر الربوت مجانًا لمدة عامين. ستكون الخدمة متاحة لأعضاء AAA، ولكن هناك خيارات خاصة للمستخدمين غير الأعضاء.

iPhone 15 Pro و iPhone 15 Pro Max مع iOS 17,11، يصبحان أكثر شخصية ووضوحًا مع ميزات جديدة:

تضم تطبيق الهاتف تحديثات رئيسية تتيح للمستخدمين ضبط مظهر جهات الاتصال في "لوحات الاتصالات" وتوفر "البريد الصوتي المباشر" الذي يستخدم تقنية A17 Pro لعرض النصوص في الوقت الفعلي عند استلام بريد صوتي، مع السماح للمستخدمين بالرد على المكالمات أثناء ترك الرسائل الصوتية.

تقدم الرسائل تجربة جديدة للملصقات، مع إمكانية البحث الأكثر قوة، ونسخ رسالة الصوت، وتسجيل الدخول، مما يتيح للمستخدمين إمكانية إخطار أصدقائهم وأفراد عائلاتهم تلقائيًا عند وصول الرسالة بأمان إلى مقر إقامتهم.

NameDrop يقدم للمستخدمين طريقة جديدة لاستخدام AirDrop لدمج جهازي iPhone معًا لتسهيل تبادل معلومات الاتصال. وبالمثل، يمكن استخدام محتوى AirDrop من قبل الآخرين الآن.

قد يجد المستخدمون صعوبة في إرسال الملفات الكبيرة عبر الإنترنت بسبب التباعد بينهم.

يوفر StandBy للمستخدمين تجربة شاشة كاملة قابلة للتخصيص مع عرض مرئي مخصص لمراقبة iPhone أثناء الشحن اللاسلكي. مع شاشة Always On على iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max، يصبح StandBy خيارًا رائعًا لعرض معلومات مفيدة على مكتب العمل أو المكتب الليلي أو لوحة المطعم.

الشاشة الرئيسية، وشاشة القفل، والويجيتات التفاعلية في وضع الانتظار تتيح للمستخدمين التفاعل ببساطة بضغطة واحدة، مما يسهل تنفيذ المهام أو تشغيل/إيقاف الأغاني من خلال الويجيت.

تضيف Safari حماية إضافية للخصوصية وتوفر للمستخدمين ملفات تعريف تساعد في فصل الموضوعات مثل العمل والشخصية.

يوفر iOS 17 العديد من التحديثات، بما في ذلك Journal13، الذي يعزز ميزة المذكرة اليومية للمستخدمين الذين يمتلكون أجهزة iPhone، مع ميزات التصحيح التلقائي والمزيد من التحسينات على التسجيل الصوتي، مما يجعل إدخال النص أسرع وأسهل بكثير. كما يقدم تطبيقًا جديدًا لمساعدة المستخدمين في التعبير عن الامتنان وتمرين ذلك من خلال استبدال كلمات المرور والمفاتيح باستخدام iCloud Keychain. تم تصنيع iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max مع مراعاة البيئة. تلتزم Apple بتحقيق الحياد الكربوني لكل منتج بحلول عام 2030 - من التصميم إلى الإنتاج، ثم الاستخدام من قبل المستهلكين - حيث تضع الشركة أولوية استخدام الطاقة النظيفة عبر سلسلة التوريد بأكملها وتخطط للمنتجات باستخدام مواد معاد تدويرها ومواد منخفضة الكربون. يعتمد iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max الآن على محتوى معاد تدويره أكثر، مع هيكل ألومنيوم معاد تدويره بنسبة 100٪ وبطارية معاد تدويرها بنسبة 100٪ - كلاهما الأول من نوعه لدى Apple. كما يشمل iPhone 15 Pro وiPhone 15 Pro Max 100٪ من عناصر الأرض النادرة المعاد تدويرها في جميع المغناطيسات و100٪ من الذهب المعاد تدويره في منفذ USB-C، بالإضافة إلى طلاء ذهبي وحامض الزنك في عدة لوحات إلكترونية مضغوطة.  إيكالا موديل تلبي معايير شركة آبل العالية في كفاءة الطاقة وتخالف الزئبق وPVX والألومنيوم. أكثر من 99٪ من الغلاف مصنوع من القطن، مما يقرب شركة آبل من هدفها المتمثل في التخلص تمامًا من البلاستيك بحلول عام 2025.

للتقليل من تأثير البلاستيك على البيئة، لن تستخدم أبل أي بلاستيك في منتجاتها الجديدة، بما في ذلك إكسسوارات iPhone. تقدم أبل حقيبة FineWoven الجديدة مع MagSafe وحقيبة الظهر FineWoven مع MagSafe، والتي تتميز بملمس ناعم يشبه الجلد، مصنوعة من ميكروفيبر خفيفة وذكية. المادة مصنوعة بنسبة 68٪ من مخلفات إعادة التدوير وتحتوي على انبعاثات كربونية منخفضة جدًا مقارنة بالجلود التقليدية.